法律服务
跨境应收账款与债务追偿
跨境追讨货款时，首先需要评估债权依据、对方偿付能力、可供执行的资产以及追偿成本。我们协助中国和美国企业判断可回收性，并根据实际情况选择律师函、谈判、诉讼或其他法律程序。
预约免费初步咨询 面向全美客户 · 中英双语
我们的服务
首要考量
01
先评估可回收性
债务人到底是谁、是否仍在经营、有什么资产、资产在哪里，以及合同是否给了您担保、保证或可用的管辖。
02
催告与和解
一封美国律所发出、附有单据和期限的律师函，往往能促使数月不予理会的债务人作出回应。不奏效时，我们谈判附担保的分期方案，或转入程序。
03
程序与执行
在经济上合理时提起诉讼或仲裁，然后执行：在美国进行扣押、留置和资产调查；判决或裁决需要跨境时，办理承认程序。
04
为下一份合同做预防
信用证、定金、保证和争议条款，让下一笔欠款比这一笔更容易收回。
服务步骤
办理流程
01
核实
确认债权、债务人和可触达的资产。
02
催告
发出与争议规模相称的催告函，对方回应时进行谈判。
03
执行
在经济上合理时推进程序与执行。
常见问题
常见问题
以下整理了客户经常提出的问题，帮助您了解申请流程和常见注意事项。
跨境欠款一定值得起诉吗？+
不一定。当债务人没有可触达的资产，或成本超过现实的回收金额时，我们经常建议客户不要起诉。尽早得到明确的否定意见，比取得一份无法执行的判决代价更低。
中国的判决或裁决能在美国执行吗？+
仲裁裁决一般可以，依据《纽约公约》。法院判决取决于州法——例如华盛顿州已采纳《统一外国金钱判决承认法》——以及可用的抗辩。
美国判决能在中国执行吗？+
在互惠原则下越来越有可能，但并非自动。对中国交易对方而言，仲裁条款通常是取得可执行结果更可靠的路径。